Рубрика: Термины

Типы судового топлива

Морской транспорт до 2020 года считался одним из наиболее сильных источников загрязнения окружающей среды. Крекинг-мазут — самое популярное топливо для судов — содержит в составе в среднем 3,5% сернистых соединений. Для сравнения, содержание сернистых примесей в бензине и дизеле единственного допустимого в России класса экологичности Евро-5 не может превышать 0,001% от общей массы продукта. Но IMO Sulfur 2020 — принятое в 2020 году Международной морской организацией постановление, которым регламентируется содержание сернистых компонентов в топливе для […]

Словарь часто используемых аббревиатур

2H — SECOND HALFA/S — ALONGSIDEA&CP — ANCHORS AND CHAINS PROVEDA/C — AIRCRAFT CARRIERA/C — ACCOUNT CURRENTA/D — ALTERNATIVE DAYSA/M — (ANTE MERIDIEM) BEFORE NOONA/O — ACCOUNT OFA/S — AFTER SIGHTA/S — ALONGSIDEAA — ALWAYS AFLOATAA — AFTER ARRIVALAA — ALWAYS ACCESSIBLEAA — AVERAGE ADJUSTERAAA — AGRICULTURAL ADJUSTMENT ACTAAAA — ALWAYS AFLOAT, ALWAYS ACCESSIBLEAAOSA — ALWAYS AFLOAT OR SAFE AGROUNDAAR — AGAINST ALL RISKSAARA — ALWAYS ACCESSIBLE OR REACHABLE ON ARRIVALAB — ABLE SEAMANAB — […]

Коммерческие термины, применяемые в судоходстве

Адресная комиссия (Address commission) — определенный небольшой процент (не более 5%, как правило — 3.75%) от суммы фрахта или стоимости аренды судна, выплачиваемый судовладельцем фрахтователю; по существу — скидка. Аванс фрахта (Freight advance) — часть фрахта, обычно в пределах трети от общей суммы фрахта, авансируемая фрахтователем судовладельцу к прибытию судна в порт погрузки для оплаты дисбурсмента. Акт учета стояночного времени (SOF, Statement of facts) — подписываемый сторонами по рейсовому чартеру  документ, отражающий весь ход грузовых […]